De Hartsoetra (Hannya Shingyo)

Klassieke zenteksten

Inleiding Een iconische tekst De Hartsoetra (Sanskriet: Prajñāpāramitāhṛdaya, Chinees: 心經 Xīnjīng, Japans: はんにゃしんぎょう / 般若心経 Hannya Shingyō) is zonder twijfel de meest iconische tekst van het mahayana, de verruimingsbeweging in het boeddhisme die een tweetal eeuwen...

Nieuwe geest en aanwezigheid

Teksten van Patrick Pargnien

Inleiding Deze beknopte, heldere en inspirerende tekst van Patrick Pargnien vat op buitengewone manier onze beoefening samen, zelf beschouw ik hem als een parel van het hedendaagse zenonderricht. De tekst spreekt voor zichzelf, zodat ik volsta met een kleine voetnoot:...

Vestigen van vertrouwen in het Hart (Shinjin Mei)

Klassieke zenteksten

Inleiding Shinjin Mei is de Japanse naam van het Chinese Xinxin Ming (信心銘). Het is officieel “het eerste zengedicht” toegeschreven aan meester Chien-chih Seng-ts’an (鑑智僧璨; Jap. Kanchi Sosan), de “3e patriarch”, dus de leerling van Hui-k’o (Jap. Eka), die op zijn beurt...

Het Ene én het Vele (Sandokai)

Klassieke zenteksten

Inleiding Uitdrukking van diep inzicht in het bestaan Het gedicht Sandokai (參同契, Cantongqì in het Chinees) werd geschreven door Shítou Xīqian (China, 700-790), in de westerse zen beter bekend onder zijn Japanse naam Sekito Kisen. De diepe inzichten en poëtische...